A coming-of-age short film inspired by how my parents first met in 1977, Keel captures a young woman’s emotional awakening as she stands at the edge of doubt and becoming.